近日,龙岩网友“蓝领”在本地论坛发了个帖子,指出上杭县城区一路牌的英文出错,引来众多网友的调侃。原来,这块路牌上面写着“紫金路”,下面写着“zinjinRd”。 眼尖的网友指出,“紫”的拼音错了,应该为“zi”;网友“ontheway”指出:紫的拼音是“zi”不是“zin”,另外英文的写法,紫金拼音不应有分隔,规范的写法是“ZijinRd”。 对此,有网友调侃,制作该路牌的人员应该“回炉”重学拼音。昨日,导报记者联系上管理路牌的上杭县民政局。相关工作人员介绍,将会很快更换该路牌。
导报讯 (记者 李贵荣)
|